Adatvédelmi tájékoztatónk

A Roulettino Casino (roulettino-magyar.com, üzemeltető: Roulettino N.V., Curaçao licenc OGL/2025/1678/0923) ezen az oldalon írjuk le, milyen személyes adatokat kezelünk, milyen célból és milyen jogok illetik meg Önt.

Az általunk gyűjtött adatok

Adategységek

Regisztrációkor a nevét, e-mail-címét, telefonszámát és születési dátumát kérjük. A személyazonosság ellenőrzése (KYC) során okmányfényképet, lakcímet igazoló dokumentumot és fizetési eszközt igazoló adatot is kezelünk.

  • Azonosító adatok: név, e-mail-cím, telefonszám, születési dátum
  • Verifikációs dokumentumok: igazolványmásolat, lakcímigazolvány
  • Tranzakciós adatok: befizetések, kifizetések, játékegyenleg
  • Eszköz- és hálózati adatok: IP-cím, eszközazonosító, böngésző információk
  • Játékviselkedési adatok: játékmenet, fogadások, nyeremények, munkamenetek
  • Marketingpreferenciák: hírlevél-engedély, kommunikációs beállítások

Így használjuk adatait

Fiókját az Ön megadásolt adataival hozzuk létre, és ezekkel azonosítjuk bejelentkezéskor. A KYC-ellenőrzés a jogszabályi kötelezettségünk teljesítésére, valamint a kiskorúak és csalók kiszűrésére szolgál.

Fizetési szolgáltatóinkkal együttműködve a befizetések és kifizetések lebonyolításához dolgozzuk fel a tranzakciós adatokat. A csalás megelőzése érdekében automatizált és manuális ellenőrzéseket futtatunk a játékviselkedési mintákon.

A felelős játék figyelése érdekében kövessük nyomon a befizetési és veszteségi szokásokat, és ha szükséges, felvesszük Önnel a kapcsolatot. Marketingüzeneteket kizárólag az Ön hozzájárulásával küldünk.

  • Fiók létrehozása és kezelése
  • KYC és AML ellenőrzés
  • Befizetések és kifizetések feldolgozása
  • Csalármegelőzés és biztonság
  • Felelős szerencsejáték monitorozása
  • Marketing kizárólag hozzájárulás esetén
  • Jogi kötelezettségek teljesítése

Szerződés teljesítése: fiókja létrehozása, a játékszolgáltatás nyújtása, kifizetések kezelése és a szerződéses kötelezettségeink teljesítése e jogalapon történik.

Jogi kötelezettség: a szerencsejáték-jogszabályok és az pénzmosás elleni előírások szerint az azonosítást, ellenőrzést és adatszolgáltatást jogi kötelezettség alapján végezzük.

Jogos érdek: a csalás megelőzése, a platform biztonságának fenntartása és a szolgáltatásaink statisztikai elemzése jogos érdekünkön alapul.

Hozzájárulás: marketingkommunikációhoz, sütik egy részéhez és opcionális funkciókhoz kifejezett hozzájárulását kérjük, amelyet bármikor visszavonhat.

Meddig tároljuk az adatokat

Megőrzési időszakok

Minden adatkategóriát csak addig tartunk meg, ameddig azt a cél indokolja vagy jogszabály előírja. A tranzakciós és számlázási adatokat a szabályozói előírás szerint legalább 5 évig őrizzük meg.

  • Fiókadatok: a fiók megszűnéséig, majd 5 évig
  • Tranzakciós adatok: legalább 5 év a jogszabályi kötelezettség miatt
  • KYC-dokumentumok: az utolsó tranzakciótól számított 5 év
  • Marketingpreferenciák: a hozzájárulás visszavonásáig
  • Eszköz- és naplóadatok: legfeljebb 12 hónap

Adatmegosztás harmadik felekkel

Adatait csak akkor osztjuk meg harmadik féllel, ha arra a szolgáltatás nyújtásához vagy jogi kötelezettségünk teljesítéséhez szükség van.

A befizetések és kifizetések technikai lebonyolítását fizetési szolgáltatók végzik, a KYC- és AML-ellenőrzésekhez szolgáltatót vehetünk igénybe, a játékműveletekhez pedig játékszolgáltatók részére továbbítjuk a szükséges játékadatokat.

Hatósági megkeresésre a szabályozó hatóságok részére adatot szolgáltatunk, amennyiben azt jogszabály írja elő. Analitikai céllal szolgáltatókat alkalmazunk, kizárólag összesített vagy álnévves, nem személyazonosítható formában. Adatait soha nem adjuk el marketingcélokra.

  • Fizetési szolgáltatók a tranzakciók lebonyolítására
  • KYC/AML szolgáltatók az ellenőrzésekhez
  • Játékszolgáltatók a játékmenethez
  • Szabályozó hatóságok jogi kötelezettség alapján
  • Analitikai szolgáltatók

Az Ön GDPR szerinti jogai

A General Data Protection Regulation értelmében az alábbi jogokat gyakorolhatja velünk szemben. Kérelmét a [email protected] e-mail-címre küldje, és legfeljebb 30 napon belül válaszolunk.

  • Hozzáférés: tájékoztatást kérhet az általunk kezelt adatairól
  • Helyesbítés: pontatlan adatok javítását kérheti
  • Törlés: adattörlést kérhet, ahol a jogszabály nem ír kötelező megőrzést elő
  • Adathordozhatóság: adatait géppel olvasható formában kérheti
  • Tiltakozás: jogos érdeken alapuló adatkezelés ellen tiltakozhat
  • Hozzájárulás visszavonása: marketingengedélyét bármikor visszavonhatja
  • Panaszjog: a nemzeti adatvédelmi hatóságnál panaszt tehet

Sütik és követési technológiák

Oldalunk működéséhez sütiket és hasonló technológiákat használunk: munkamenet-sütiket a bejelentkezéshez, analitikai sütiket a használat statisztikai méréséhez, és hozzájárulással marketing-sütiket. A sütik részletes listáját és beállítási lehetőségeit külön süti-tájékoztatónk tartalmazza, amelyet a süti beállítások panelen érhet el. Kizárólagos jogai érvényesítéséhez a böngészőjében bármikor letilthatja a nem szükséges sütiket.

Biztonsági intézkedéseink és kapcsolat

Adatvédelmi biztos elérhetősége

Minden adatforgalmat titkosítunk (TLS), az adatbázisainkhoz való hozzáférés pedig szigorú, szerepalapú jogosultsági rendszerhez kötött. Csak azok a munkatársaink férhetnek hozzá adataihoz, akiknek munkaköre azt indokolttá teszi.

Adatvédelmi incidens esetén a jogszabályi határidőkön belül értesítjük az érintetteket és a hatóságot. Kérdés esetén adatvédelmi felelősünket a [email protected] címen érheti el, általános ügyfélszolgálatunk pedig a [email protected] címen, napló 24 órán át elérhető.

Gyakori kérdések

Milyen adatokat kell megadnom a regisztrációhoz?

A nevét, e-mail-címét, telefonszámát és születési dátumát. Az első kifizetés előtt okmány- és lakcímigazolást is kérünk a KYC-ellenőrzéshez.

Hogyan vonhatom vissza marketing-hozzájárulásomat?

Bármely hírlevelünk alján egy kattintással leiratkozhat, vagy fiókbeállításaiban kapcsolhatja ki a marketingkommunikációt. Visszavonása azonnal hatályba lép.

Meddig őrizzük meg a tranzakciós adataimat?

A tranzakciós és számlázási adatokat a szabályozói előírások miatt legalább 5 évig tároljuk, majd töröljük azokat.

Kérhetem a teljes adattörlésemet?

Igen, törlési kérelmét elküldheti a [email protected] címre. A jogszabály által kötelezően megőrzendő adatokat (pl. tranzakciós rekordokat) csak a megőrzési időszak végén tudjuk törölni.

Kitől kaphatok segítséget adatvédelmi panasszal?

Először írjon nekünk a [email protected] címre. Ha válaszunk nem elégséges, a nemzeti adatvédelmi hatóságnál panaszt tehet.